Halloween!

Owen and Ben
Here’s Owen with his friend Ben Markenson, both dressed as soccer players (which isn’t much different from Owen’s usual day-to-day attire.)
And here’s Jeremy with his friend Matt Sharp, both sporting crypt-keeper outfits (which, fortunately, is not their usual attire.)

Jeremy and Matt
I had to leave before the trick-or-treating got under way in earnest, in order to attend the annual dinner of the Calabria Mutual Aid Society, where I will be dressed up as . . . a politician.
I expect to see huge mounds of candy spilled out on our living room floor when I get home later tonight. Maybe tomorrow, I’ll dress up as a dentist.